Những người bạn (Phần 10)

Những người bạn (Phần 10)

Friends (Season 10)

Nội dung phim

[Nhảy cảnh: Một căn hộ rộng rãi ở Manhattan, bốn người đàn ông và hai người phụ nữ đang ngồi quanh bàn trong phòng khách.] Người kể chuyện [giọng nói phấn khích]: Hôm nay là ngày cuối cùng chúng ta sẽ cùng nhau ngồi đây trong căn hộ này, có khi nào chúng ta lại có cơ hội như vậy đâu, đúng không? Rachel [với nụ cười buồn]: Đúng vậy, thời gian trôi qua thật nhanh, nhưng bọn mình đã có những kỷ niệm tuyệt vời. Ross [nhấn mạnh]: Đúng vậy, chúng ta luôn là những người bạn tốt nhất, bất kể chuyện gì xảy ra. [Đồng thời, mọi người bắt đầu hồi tưởng về những khoảnh khắc đáng nhớ của họ trong suốt các mùa trước đó.] [Flashback: Rachel và Ross hôn nhau dưới ánh nắng hoàng hôn ở bãi biển. Monica và Chandler cười sảng khoái trong chuyến du lịch cùng nhau. Phoebe hát những ca khúc huyền bí tại quán cà phê.] [Quay trở lại hiện tại, hiệu ứng âm thanh nhạc nền nhẹ nhàng.] Chandler [đùa giỡn]: Vậy là chúng ta sắp chia tay rồi, nhưng tôi hi vọng rằng mọi người sẽ mãi là "những người bạn". [Đồng thanh của mọi người]: